В пособии украинского ВУЗа указано, как правильно студенты должны называть сепаратистов

Мариупольский государственный университет подготовил и выпустил пособие "Глоссарий рекомендованных лексических единиц для использования в профессиональной деятельности журналиста". В пособии для студентов указано, как правильно будущие журналисты должны называть боевиков.

Страницы из этого словаря опубликовал журналист Сергей Гришин в Facebook

"Согласно этому справочнику, сепары и террористы - это ополченцы ДНР/ЛНР. Именно так,"ДНР/ЛНР" без кавычек", - возмутился Гришин.

Кроме того, в пособии вместо слова "сепары" нужно говорить не "сепаратисты", чтобы вдруг не обидеть кого-то,  а "ополченцы ДНР, ЛНР". Хотя, сепаратисты не обязательно идут в ополченцы. 

Аббревиатура "АТО", которая используется по всех официальных источниках, тоже не нравится профессорам МГУ. Они считают, что это "лексема с негативной коннотацией" и рекомендуют использовать выражение "Военный конфликт на востоке Украины", причем с ошибкой. Слово "восток" в данном контексте нужно писать с маленькой буквы. Есть еще одна ошибка "на Украине" вместо "в Украине".

 В соцсетях этот странный словарь уже окрестили "справочник профессионального сепаратиста"

0629, увидев такое количество ошибок, усомнился в подлинности страниц, скопированных Гришиным. Доктор филологических наук, декан факультета филологии и массовых коммуникаций МГУ Светлана Бесчетникова сообщила 0629, что опубликованные страницы не принадлежат глоссарию, выпущенному МГУ. На вопрос, - Как можно увидеть подлинник? Бесчетникова ответила, что всего выпущено было 50 экземпляров и все они были розданы участникам семинара «Распространение мирной риторики в СМИ. Опыт европейских медиа». Еще 50 экземпляров только собираются напечатать.

Кроме того, Светлана Бесчетникова отметила, что глоссарий просто содержит  понятия, которые используются журналистами. "Но мы никому ничего не рекомендуем."

При этом в ответе пресс-службы МГУ не говорится о том, что данные страницы не принадлежат словарю МГУ. "Материал, который опубликовал журналист Сергей Гришин на странице в Facebook, а затем растиражировали отдельные интернет- издания, является некорректным и тенденциозным,"- сообщили в МГУ.

В пособии украинского ВУЗа указано, как правильно студенты должны называть сепаратистов (фото) - фото 1 В пособии украинского ВУЗа указано, как правильно студенты должны называть сепаратистов (фото) - фото 1
Доброполье 3 марта боевик журналист сепаратист
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Автор
(0 оценок)
Изложение
(0 оценок)
Актуальность
(0 оценок)
147 просмотров в январе
Я рекомендую
Пока никто не рекомендует

Комментарии

Комментарии предназначены для общения, обсуждения и выяснения интересующих вопросов

Общество
Ухудшение погодных условий ожидается в Украине сегодня, 21 января. О штормовом предупреждении сообщает пресс-служба ГСЧС.    В понедельник, 21 января, на дорогах гололедица, ночью в южных и центральных, днем в восточных областях местами значительные осадки, налипание мокрого снега, гололед (уровень опасности желтый).
Происшествия
20 січня о 12:30 на телефон Служби порятунку «101» надійшло повідомлення про пожежу, що сталася на вулиці Степова у селищі Криворіжжя Добропільського району. За вказаною адресою негайно виїхали чергові відділення 19-го Державного пожежно-рятувального загону. Про це повідомляє прес-служба ГУ ГСЧС у Донецькій області.  На місці події рятувальники з’ясували, що займання сталося в житловому будинку. В результаті пожежі загинула жінка, 1940 року народження. Рят...
Общество
21.01.2019 в связи с плановыми работами будет отсутствовать напряжение по некоторым адресам в городе Доброполье. Об этом сообщает пресс-служба ДТЭК Донецкие электросети. Отключение произведут по следующим адресам: ул. Черняховского 3а, 3-21,2-32; ул. Матросова 1-7,11,15-69,2-10,20-74; ул. Киевская 23; пер.Широкий 2,11; пер. Робiтничий 2-12,3. Ориентировочно с 8:30 до 16:30. Возможны изменения и дополнения. Спасибо за понимание.
Общество
20 января российские оккупационные войска на Донбассе 16 раз нарушили режим прекращения огня. Обстрелы позиций наших защитников велись из гранатометов различных систем, крупнокалиберных пулеметов, стрелкового оружия, ПТРК и минометов. Об этом сообщает пресс-центр ООС в Facebook. Обстрелы велись боевиками вблизи Павлополя, в районе населенного пункта Гнутово, поселка Каменка, Песков, Водяного, Широкино, Красногоровки, Новомихайловки, вблизи хутора Вильный и...
Политические новости
20 января в Запорожье прошел Форум за мир и развитие, объединивший более 5000 участников – представителей деловых, промышленных кругов, профсоюзов и работодателей страны, общественных деятелей. Это крупнейший подобный форум, начиная с 2012 года. В ходе Форума участники высказались в поддержку народного депутата Александра Вилкула как единого кандидата от оппозиционных и миролюбивых сил Украины на предстоящих президентских выборах. В своем выступлении на Фо...
Общество
Правительство намерено наказывать получателей субсидий, которые будут не по назначению использовать полученные средства, сообщил вице-премьер Павел Розенко. Как известно, выплата субсидий в наличной денежной форме в Украине начнется с марта 2019 года. Не только сэкономленную, а всю сумму субсидии людям будут выдавать сразу на руки. Чиновник признает: подход рискованный, поскольку люди могут деньги "проесть". "Мы предполагаем систему воздействия на тех люде...
Общество
В будущем Украина отстроит разрушенный донецкий аэропорт. Об этом на своей странице в Twitter написал президент Украины Петр Порошенко, передает 112.ua. "Восстановим аэропорт Донецка, и над его высокой диспетчерской башней всегда будет развеваться украинский флаг, который "киборги" поднимали снова и снова под пулями и снарядами. Аэропорт станет лучше и современнее. Вечная память павшим героям! Слава живым защитникам Донецкого аэропорта!" - отметил Порошенк...
Общество
Держстат Кількість офіційних безробітних в Україні становить 378,9 тис. осіб. Такі дані станом на 1 лютого 2018 року навела Державна служба статистики. Відзначено, що середній розмір матеріальної допомоги на одного безробітного становить 2 тис. 483 грн на місяць. Кількість вільних вакансій - 59,8 тис. Тобто, 6 осіб претендують на 1 вакансію. Серед зареєстрованих безробітних у січні знаходяться 197,4 тис. жінок і 181,5 тис. чоловіків. За даними Держстату, с...
Общество
Минулої доби через КПВВ прослідувало 32,2 тисячі осіб та 4,8 тисячі транспортних засобів. Про це повідомляє Державна прикордонна служба України. Сьогодні зранку у контрольних пунктах в’їзду-виїзду, що на лінії зіткнення в районі проведення операції Об’єднаних сил, на в’їзд та виїзд знаходилася така кількість транспортних засобів: «Майорське» – 30/30; «Мар’їнка» – 50/60; «Новотроїцьке» – 30/40; «Гнутове» – 10/15. Минулої доби через КПВВ прослідувало 32,2 ти...